Eine der Traditionen in Katalonien ist zweifellos, zu jeder Feier auch etwas Süßes zu essen. Und wenn die Zeit der kälteren Tage beginnt, stehen dabei die kleinen Panellets im Mittelpunkt


In dieser Region gibt es eine ganz Reihe Köstlichkeiten, darunter die ‚Mona de pasques, zu Ostern, den ‚neules’ zu Weihnachten, der ‚coca de Sant Joan‘ und den ‚roscones de reis‘ zu den heiligen drei Königen. Und in jedem Herbst findet man “an jeder Ecke” die kleinen ‚Panellets‘.

Von diesem typischsten und unwiderstehlichsten Dessert dieser Gegend – jedes Einzelne nur rund 30 Gramm schwer, wurden letztes Jahr übrigens unglaubliche 250 Tonnen verkauft. 

Und seine Herkunft? 

Obwohl es keine einstimmige Meinung darüber gibt, die wohl wahrscheinlichste aller Theorien besagt, dass sie ihren Ursprung im arabischen Raum haben. 

Panellets, typisches Essen, Tradition, Katalonien, katalanische Speisen, BarcelonAlemany.com, das BCN Magazin
Auswahl typischer Panellets in einer Konditorei

Warum isst man sie hier in Katalonien?

Das ist eine gute Frage, auf die wir ehrlich gesagt auch keine Antwort gefunden haben. Die einzige Erklärung dazu liegt vielleicht im Datum. Denn zusammen mit den Kastanien und den Süßkartoffeln werden sie traditionell am Tag der „Allerheiligen“ gegessen. Doch warum nun an diesem Tag?
Im Grunde, um in der Nacht des 31. Oktober wach zu bleiben ist notwendig, den Körper mit Kohlenhydraten gestärkt zu haben. Eine gute Handvoll Kalorien ist das beste Mittel gegen die Kälte. Dafür sind Kastanien, Süßkartoffeln, und eben die kleinen „Panellets“ genau das Richtige.


Traditionen in Katalonien


Überliefert ist, dass ab ungefähr 1796, auf jeder Feierlichkeit, bei der es einen Wettbewerb im Kartenspielen gab, der Preis immer ein Teller voller Panellets war. Und um beim Thema Wettbewerb zu bleiben, selbstverständlich haben sich die Nachbarn von jeher darin gemessen, wer das beste Rezept dieser kleinen Köstlichkeit hatte.


Zum Verkauf standen sie jedoch nie. Zumindest nicht bis 1901. Als man die erste Gilde von Konditoren und Zuckerbäckern in Barcelona gegründet, wurden die Panellets eine begehrte Handelsware. 



Panellets, typisches Essen, Tradition, Katalonien, katalanische Speisen, BarcelonAlemany.com, das BCN Magazin
Panellets gibt es in den verschiedensten Geschmacksrichtungen

Die Hauptzutaten der Panellets (einzig in der Gegend um Lleida als „migetes“bekannt) sind Zucker, Mandeln und Eier doch gibt es wohl so viele verschiedene Rezepte wie Küchen, in denen sie hergestellt werden. So hörten wir ebenfalls von Leuten, die dafür Kartoffeln bzw. Süßkartoffeln verwenden. Die typischsten allerdings sind die Panellets mit Mandeln und Pinyons (Pinienkerne).

Exklusive Bezeichnung

Die Panellets gehören übrigens zu einer sehr exklusiven Gesellschaft. Auf der iberischen Halbinsel gibt es mit dem typisch spanischen Schinken „jamón serrano“, der zertifizierten Milch vom Bauernhof („leche de granja“) und dem Olivenöl-Anis-Gebäck „tortas de aceite de Castilleja“ aus Sevilla nur drei weitere Produkte die ein bedeutendes europäischen Gütesiegel tragen dürfen. Denn das typisch katalanische Dessert ist laut einer Verordnung der EU offiziell eine „garantiert traditionelle Spezialität“.

Dies soll garantieren, dass niemand bei der Herstellung schummelt. Verwendet man zum Beispiel Farb- oder Konservierungsstoffe, dann ist es am Ende vielleicht ein leckeres Gebäck, aber eben kein „Panellet“. Unter Umständen ja doch, aber es bekommt nicht das exklusive „Traditions-Zertifikat“.


Um unsere Webseite und damit auch den Service für unsere Lesern weiter verbessern zu können, sind wir auf etwas Hilfe angewiesen. Über eine kleine Unterstützung unserer journalistischen Arbeit würden wir uns daher sehr freuen: